/ it Новости / Google Translate теперь использует ИИ

Google Translate теперь использует ИИ

Google Translate теперь использует ИИ

1 138 · 02 декабря 2016 в 14:20
Казалось бы, зачем переводчику использовать искусственный интеллект для обработки запросов? С последним обновлением Google Translate получил новые возможности, которые стали реальностью благодаря ИИ!
Google - пожалуй именно та компания, которая старается использовать ИИ практически в каждом из своих проектом. Так, недавно их новая разработка добралась до переводчика (Google Translate).

Переводчик работает по простому алгоритму. Он способен перевести с одного языка на другой только в том случае, если его этому обучили. Во всех остальных случаях, если, к примеру, взять два малопопулярных языка, то перевод с одного на другой может быть просто не прописан, соотвественно перевод не получится.

Проблема заключалась в том, что Google Translate поддерживает 103 языка, что соответствует 5253 парам языков. Прописать в ручную все варианты конечно же можно, но займет это очень много времени и сил.



Google решила эту проблему используя так называемую Neural Machine Translation (GNMT). В своем блоге они детально расписали принцип работы новой технологии. Суть её заключается в том, что перевод осуществляется на популярные языки, к примеру на английский, после чего переводится на второй язык.



Таким образом, теперь не надо прописывать перевод для каждой пары языков. ИИ самостоятельно переведет на популярный язык, а с него на второй язык, который нас как раз интересовал. Интересно также знать, что благодаря подобному методу сокращаются вычислительные затраты, а значит все обрабатывается быстрее!

Больше интересных новостей